🌟 팔소매를 걷어붙이다

1. 적극적으로 어떤 일을 하려고 나서다.

1. 捋起袖子: 想积极地做某事。

🗣️ 配例:

♔ 이곳에 피해자들을 돕기 위한 자원 봉사자들의 손길이 이어지고 있다면서요?
I hear volunteers are working here to help the victims.
♕ 네, 이웃 지역 학생들까지 팔소매를 걷어붙이고 나섰어요.
Yeah, the neighborhood students rolled up their sleeves.

팔소매를 걷어붙이다: roll up one's sleeves,袖をたくしあげる。乗り出す,retrousser les manches,remangarse,يلفّ كُمّ,ханцуй шамлах,sắn tay áo,(ป.ต.)ถลกแขนเสื้อขึ้น ; เอาจริงเอาจัง,menyingsingkan lengan,,捋起袖子,

💕Start 팔소매를걷어붙이다 🌾End

Start 팔

팔 End

Start 소

소 End

Start 매

매 End

Start 를

를 End

Start 걷

걷 End

Start 어

어 End

Start 붙

붙 End

Start 이

이 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 心理 (191) • 职业与前途 (130) • 建筑 (43) • 语言 (160) • 邀请与访问 (28) • 看电影 (105) • 交换个人信息 (46) • 体育 (88) • 叙述服装 (110) • 健康 (155) • 利用公共机构 (59) • 介绍（自己） (52) • 恋爱与结婚 (19) • 打电话 (15) • 社会制度 (81) • 表达星期 (13) • 地理信息 (138) • 政治 (149) • 业余生活 (48) • 利用医院 (204) • 叙述性格 (365) • 文化比较 (78) • 文化差异 (47) • 打招呼 (17) • 讲解料理 (119) • 经济∙经营 (273) • 讲解饮食 (78) • 点餐 (132) • 一天的生活 (11) • 天气与季节 (101)